New Outlook on macOS is not compatible with some department mailboxes. There are a few other bugs . Until those bugs are resolved, it’s best to switch back reported. If your Outlook on macOS was automatically upgraded to New Outlook and you are having troubles, revert to Legacy Outlook. Here’s Watch the video below to see how.
...